– Må vi byde på en kop gratis kaffe og Tønder? Wir laden Sie auf einen Kaffè ein.

Kig indenfor i Tønder hos: Cafè Victoria, Kino Bar, Torvets Pølser eller Klostercafeen og få en kop gratis kaffe. Tilbuddet gælder fra den 15. juni og en enkelt gang p. voksen.

Det er Tønder Handelsstandsforening og medlemsbutikkerne, der inviterer.

– Og så kan vi foreslå,a t i nyder Tønder, de prægtige gamle huse, Uldgade, Spikergade, Torvet og den hyggeligste gågade med et handelsliv i form af en masse specialforretninger. Vi ønsker alle et godt ophold i Tønder.

  • Vi ønsker alle et godt ophold i Tønder.

Se mere om Tønder Handelsstandsforening, medlemsbutikkerne, handelslivet, udviklingen og meget mere på www.tonderhandel.dk – følg med på vores Facebookside – www.facebook.com/tonderby

Sehr geehrte Gäste,

Wir laden Sie auf eine Tasse Kaffè ein in Tondern – die Hyggeligste Einkafsstadt von ganz Dänemark.

Cafè Victoria, Kino Bar, Torvets Pølser oder im Klostercafeen laden wir Sie ein auf eine Tasse kostenlosen Kafee. Das Angebot ist geltend ab dem 15. Juni und einmal pro Erwachsener.

Und geniessen Sie Tondern und Umgebung in vollen Zügen – gehen Sie ruhig shoppen bis zum geht nicht mehr in den vielen Spezialgeschäften auf der Einkaufsmeile inmitten von Tondern.